米兰体育

网易米兰体育 > > 正文

等不到青簪行的你,韩版的《青春月谭》能不能凑合一下?

0
分享至

文/斯嘉丽

内地春节档和《狂飙》的双重轰炸之下,斯嘉丽好像已经忘记了。最近很多小伙伴后台私信问我怎么不写韩剧了?

老粉也要宠啊,刚好有一部似乎IP还挺有流量的韩剧《青春月谭》开播了,为大家抢先鉴定过2集之后,来说说看法。


01

剧外的故事比更狗血

《青春月谭》这个名字不怎么看韩剧的小伙伴可能不熟,但是《青簪行》大家熟吧?

早几年杨紫和某入狱明星合演的。

当年还曾经因为两个人争番位,饭圈粉丝在网上打起来了。


内娱的饭圈文化就是这么好笑。

明明是一男一女两个主角,竟然会为了谁才是真正的C位打起来。

你家发的海报只有男的,我家发的海报就只有女的。

大家都把对方从海报上扣掉了。

幼稚吧?


那么喜欢唯一,为啥不接那种只有一个主角的戏呢?

也是因为这次的互联网骂战太轰动,一般不怎么看流量爱豆的斯嘉丽都知道这部剧了。

然后,很明显杨紫的粉丝赢了。因为男的进监狱了。好了,没有男主角了,女方可以绝对C位了。

但是,因为这是劣迹艺人参与拍摄的剧,所以,几年了,都没播。


02

又当又立的编剧

此时此时,最受益的就是每天蹲在晋江、起点各种我国网文网站的韩国编剧了。

因为《青簪行》是根据网文小说《簪中录》改编的。

既然中国不播了,韩国立马买了版权改编。

但是呢,虽然经常偷中国文化,也因为喜欢小说而买了版权,但是韩国编剧却言之凿凿:我们是买版权原创,我们跟原著内容一点关系都没有。


你不喜欢原著你买什么?

你喜欢原著的话,你为啥买了版权还要费事自己原创?你钱多吗?

所以,

为啥会有这么分裂的说明呢?

因为韩国人虽然很喜欢偷中国文化,今年春节就向我们的兔年和春联下手了。还要把中国新年改成韩国新年。

但是,韩国人绝对不会承认。


而且,他们还要对电视剧里出现了中国文化的东西进行处理。

要么,就说这是我们韩国的。

要么,就觉得实在骗不过就把这部剧抵制到不能播出。

有没有一种,得不到,就毁掉的意思?


早年有一部比较有意思的韩剧《朝鲜驱魔师》才放了两集,就因为里面出现了月饼啊之类的中国食物和一些中国的文化,被抵制到了停播。

问题是,故事的朝代设置就是明朝,中朝边境,只是真实反映了朝鲜身为中国附属国的历史。

但是韩国人就是不能接受。

估计是韩国没有把中秋月变成韩国的之前,看着月饼都刺眼吧。


所以,这次《青春月谭》的编剧就比较聪明了。

虽然原创能力有限,需要买作品。

但是,爱国的态度一定要有。

直接上来就说,我们买了版权,但是重新原创,对,我们就喜欢吃饱了撑的,既花钱了,又要折腾自己,主要还是因为我们对韩国的爱。


03

然而,改编真的一般

韩国编剧在拼拼凑凑上的能力,一直是被观众雪亮的眼睛认可的。

他们可以电视剧里拼贴自己电影的情节,也可以电影里拼贴电视剧的情节,总之,看过了韩剧和韩国电影,就会发现处处都有似曾相识之感。

有一些,还拼贴得非常好。

更何况这种买版权改编,韩国是有经验的。

《火星生活》就是非常成功的例子。


不过,这几年就很一般。

到了《青春月谭》就更加一般了。这是这篇文章的重点。

首先呢,其实《簪中录》的原著是披着破案外壳的言情,这个套路,非常适合现在韩剧的大流。

悬疑和复仇,是韩剧这两年最红的题材。

前几年的《窥探》,去年的《黑话律师》、《财阀家的小儿子》和《黑色荣耀》,是不是都在悬疑和复仇中,顺便把恋爱谈了?


不过,这些剧,在前期都是悬疑为主,粉红泡泡只是其中非常少的点缀。

但是斯嘉丽看了两集《青春月谭》,言情的成分太多,悬疑粉可以撤了,朴炯植的粉丝可以上了。


首先,最近悬疑韩剧的色调都压得很暗,质感相对来说要强一点,毕竟不是恋爱为主,不需要打光打到妈都不认识。

但是,这部剧的色调一看就是言情剧的十八层滤镜加持,为了修一修朴炯植少年发福的脸,也是尽力了。


然后呢,这部剧的剧情其实听起来是有可以的,因为,注意了,这也是重点,大框架跟韩国人买版权的原著一模一样。

韩国编剧说的跟原著一点关系都没有的话,也就骗一骗韩国那些盲目仇恨中国文化的人罢了。


原著的大框架就是灭门少女跟被诅咒的王爷之间互相救赎。

本质就是谈恋爱。

你帮我查查我的案子,我帮你查查你要查的案子,然后两个人最终结百年之好,继续一起查案子。

其实就是给谈恋爱安上不同的身份,让大家看着新鲜点。

至于案子的专业度,就一般了。为了言情而找的,就不要太较真。

当然了,还要有几个万年深情男二来突出女主角是多么值得。

就是言情剧的套路。


而韩剧也是这样啊。完全没改啊。

也是灭门少女啊,也是被诅咒的男子啊,只不过身份换成了世子。

也有万年深情男二啊。

也是要两个人互相合作啊。

所以,其实剧情上没有什么惊喜。


04

最后能说的就是女配角的演技了

说实话,这部剧里的女主角全素妮演技真的跟白开水一样。看了给人一种,她确实在演,但是就没办法让观众代入情绪怎么回事的感觉?

长得还不错。

演技还不如朴柱炫在《禁婚令》里面那么卖力。


朴炯植怎么说呢,他在《幸福》和《原声带》里演得都不差,但也仅此而已,不会出戏,但是没有特别感觉到演技精湛。

相比之下《原声带》其实演技更好一点。

但是,因为《幸福》是跟韩孝周搭戏,女演员演技好一点,就算剧情比较拉垮,都会感受好一些。

这部剧里他的带动力也一般,因为女主角确实无论演技还是长相,都太一般了。


(她就是女二表艺珍)

但是,大家注意一下,如果有条件的就二倍速寻找一下女二表艺珍。

这个女演员在李帝勋主演的《模范出租车》里饰演过女黑客。

不但角色讨喜,而且演技和颜值双高。

这次依然吊打女主。


表艺珍饰演的是女主角的丫鬟。

她第一次出场的时候,我还以为她是女主角。

无论气场还是那双会说话的眼睛,都很迷人。

看到她,斯嘉丽当时觉得还有点意思。

结果镜头一转,她的内心独白是,希望小姐平安无事。

可惜啊。

在开播两集里,最动人的台词,就是这个丫鬟跟小姐之间别离的一场戏。


其实前两集的看点应该非常多的,有小姐全家被杀,她是不是有机会演出自己的悲痛?

有朴炯植饰演的世子被各种诅咒,他其实有大量镜头演出自己的不安、焦躁、愤怒、偏执、无望和坚持。

但是两个人的戏份看了都不是特别让人触动。

接下来,基本就是各种破案,靠着案子拉动集数。

以这个平淡的开局来看,如果不出意外的话,6分到7分之间吧。

喜欢看古装韩剧俊男美女的小伙伴,朴炯植的粉丝们确实可以看看,悬疑迷可以散了,一点也不悬疑。

关注我,从此不剧荒。

2023/02/08

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
一定要记住:跟任何人相处,都大大方方的秘诀就是,不期待,无所求,不在对方身上预设任何回馈。

一定要记住:跟任何人相处,都大大方方的秘诀就是,不期待,无所求,不在对方身上预设任何回馈。

经济观察报
2026-10-19 09:08:34
《野兽之心》观后感:布拉德·皮特,你真的让我哭惨了

《野兽之心》观后感:布拉德·皮特,你真的让我哭惨了

叶秋臣
2026-10-20 16:01:43
致6死16伤,沈阳大东“6·17”较大道路交通事故调查报告公布:公交车驾驶员违反安全操作规程、处置不当,已被检察院批准逮捕,多人被追责

致6死16伤,沈阳大东“6·17”较大道路交通事故调查报告公布:公交车驾驶员违反安全操作规程、处置不当,已被检察院批准逮捕,多人被追责

极目米兰体育-米兰(中国)官网
2026-10-20 18:03:39
格里芬谈32号球衣退役:我不会去球馆外举牌抗议

格里芬谈32号球衣退役:我不会去球馆外举牌抗议

坠入温柔晚风
2026-10-21 00:56:12
国考审核退回原因火了!网友看完哭笑不得,审核员:能不能认真点!

国考审核退回原因火了!网友看完哭笑不得,审核员:能不能认真点!

凯旋学长
2026-10-18 21:07:44
王凯访谈回应“消失”的两年,无儿无女,父亲已死,母亲不再催婚

王凯访谈回应“消失”的两年,无儿无女,父亲已死,母亲不再催婚

大眼妹妹
2026-10-20 14:40:07
巴萨与巴黎高层举行午餐会,拉波尔塔与纳赛尔赛前合影

巴萨与巴黎高层举行午餐会,拉波尔塔与纳赛尔赛前合影

懂球帝
2026-10-20 19:27:08
女子驾车等红灯时让亲戚9岁孩子下车取餐,开车门时与电动车碰撞致人死亡,女子获刑10个月缓刑1年

女子驾车等红灯时让亲戚9岁孩子下车取餐,开车门时与电动车碰撞致人死亡,女子获刑10个月缓刑1年

扬子晚报
2026-10-20 18:09:06
一张张停暖申请表 正在倒逼一场巨大变革,北方供热行业迎来转折点

一张张停暖申请表 正在倒逼一场巨大变革,北方供热行业迎来转折点

音乐时光的娱乐
2026-10-12 12:28:25
“成都绕城高速公路车流量太大了”,网友建议“成都五环升格新绕城”,四川省交通运输厅回应:必要性不强,或对城市空间造成严重分割

“成都绕城高速公路车流量太大了”,网友建议“成都五环升格新绕城”,四川省交通运输厅回应:必要性不强,或对城市空间造成严重分割

掌上金牛
2026-10-20 20:08:53
发生了啥让你相信有些事是天注定的?网友:不要参与亲人的因果,老天爷的事儿顺其自然

发生了啥让你相信有些事是天注定的?网友:不要参与亲人的因果,老天爷的事儿顺其自然

带你感受人间冷暖
2026-10-20 00:12:09
14.9元一盒牛肉卷,是碎肉加胶水粘的?网友天塌了,曾年销11亿

14.9元一盒牛肉卷,是碎肉加胶水粘的?网友天塌了,曾年销11亿

李砍柴
2026-09-26 21:50:35
湖北襄阳一男子捡到包,内含3.8万元现金,随后写了份“防伪”失物招领:巧妙将自己手机号码后4位改为失主身份证中4个数字进行提示

湖北襄阳一男子捡到包,内含3.8万元现金,随后写了份“防伪”失物招领:巧妙将自己手机号码后4位改为失主身份证中4个数字进行提示

扬子晚报
2026-10-20 16:00:16
陈赓授大将被调侃,他却自豪地说:徐老虎和许和尚当年都是我的部下!

陈赓授大将被调侃,他却自豪地说:徐老虎和许和尚当年都是我的部下!

南书房
2026-10-11 17:15:10
黄雅琼现状:和丈夫两地分居,在浙江和父母同住,已是大学老师

黄雅琼现状:和丈夫两地分居,在浙江和父母同住,已是大学老师

情感大头说说
2026-10-20 10:23:04
136分惨败单节被封0!中国篮坛再酿惨案:半场只得2分让人看懵了?

136分惨败单节被封0!中国篮坛再酿惨案:半场只得2分让人看懵了?

篮球快餐车
2026-10-20 05:10:42
福建农林大学校庆阵容豪华,20位院士到场,厦大、福大校长都来了

福建农林大学校庆阵容豪华,20位院士到场,厦大、福大校长都来了

百家论大学
2026-10-20 20:52:52
妇产科主任被调去档案室,院长女儿难产危急,她冷笑:我没这资格

妇产科主任被调去档案室,院长女儿难产危急,她冷笑:我没这资格

温情邮局
2025-10-13 14:20:06
日本大佬忍无可忍,点名大骂高市早苗,当个首相把国家搞成这样

日本大佬忍无可忍,点名大骂高市早苗,当个首相把国家搞成这样

泪满过眼
2026-10-21 00:42:10
事态已经全面升级!赖清德有可能成为新中国历史上,唯一一位在任台湾地区领导人中出现重大变故的人物

事态已经全面升级!赖清德有可能成为新中国历史上,唯一一位在任台湾地区领导人中出现重大变故的人物

人生录
2026-09-11 00:05:21
2026-10-21 01:35:00
斯嘉丽聊电影 incentive-icons
斯嘉丽聊电影
为你解读剧情,带你看懂套路
422文章数 1248关注度
往期回顾 全部

刘恺威承认新恋情,打球认识

距中国台湾110公里 日美出动6万人大举军演为历史之最

距中国台湾110公里 日美出动6万人大举军演为历史之最

巴拉克:天生亚军与漫长极夜

抄底万达之后 私募大佬又对恒大下手了

新版MiniMax,能和DeepSeek掰手腕吗?

黑科技一次看全 2026奇瑞全球创新大会干货汇总

态度原创

488亩,两大豪宅级项目爆出!清水湾,要杀回来了!

痘痘能根治吗?皮肤科医生说实话

礼来儿童溃疡性结肠炎新药3期数据:超八成患儿诱导治疗应答

悲哀!16岁男孩沉迷游戏,父亲怒摔手机,儿子多日拒上学,父母花8999元重买手机,才换回孩子上学

特朗普狠批泽连斯基"不想结束战争" 泽连斯基强硬回怼

无障碍浏览 进入关怀版