米兰体育

网易米兰体育 > > 正文

等不到青簪行的你,韩版的《青春月谭》能不能凑合一下?

0
分享至

文/斯嘉丽

内地春节档和《狂飙》的双重轰炸之下,斯嘉丽好像已经忘记了。最近很多小伙伴后台私信问我怎么不写韩剧了?

老粉也要宠啊,刚好有一部似乎IP还挺有流量的韩剧《青春月谭》开播了,为大家抢先鉴定过2集之后,来说说看法。


01

剧外的故事比更狗血

《青春月谭》这个名字不怎么看韩剧的小伙伴可能不熟,但是《青簪行》大家熟吧?

早几年杨紫和某入狱明星合演的。

当年还曾经因为两个人争番位,饭圈粉丝在网上打起来了。


内娱的饭圈文化就是这么好笑。

明明是一男一女两个主角,竟然会为了谁才是真正的C位打起来。

你家发的海报只有男的,我家发的海报就只有女的。

大家都把对方从海报上扣掉了。

幼稚吧?


那么喜欢唯一,为啥不接那种只有一个主角的戏呢?

也是因为这次的互联网骂战太轰动,一般不怎么看流量爱豆的斯嘉丽都知道这部剧了。

然后,很明显杨紫的粉丝赢了。因为男的进监狱了。好了,没有男主角了,女方可以绝对C位了。

但是,因为这是劣迹艺人参与拍摄的剧,所以,几年了,都没播。


02

又当又立的编剧

此时此时,最受益的就是每天蹲在晋江、起点各种我国网文网站的韩国编剧了。

因为《青簪行》是根据网文小说《簪中录》改编的。

既然中国不播了,韩国立马买了版权改编。

但是呢,虽然经常偷中国文化,也因为喜欢小说而买了版权,但是韩国编剧却言之凿凿:我们是买版权原创,我们跟原著内容一点关系都没有。


你不喜欢原著你买什么?

你喜欢原著的话,你为啥买了版权还要费事自己原创?你钱多吗?

所以,

为啥会有这么分裂的说明呢?

因为韩国人虽然很喜欢偷中国文化,今年春节就向我们的兔年和春联下手了。还要把中国新年改成韩国新年。

但是,韩国人绝对不会承认。


而且,他们还要对电视剧里出现了中国文化的东西进行处理。

要么,就说这是我们韩国的。

要么,就觉得实在骗不过就把这部剧抵制到不能播出。

有没有一种,得不到,就毁掉的意思?


早年有一部比较有意思的韩剧《朝鲜驱魔师》才放了两集,就因为里面出现了月饼啊之类的中国食物和一些中国的文化,被抵制到了停播。

问题是,故事的朝代设置就是明朝,中朝边境,只是真实反映了朝鲜身为中国附属国的历史。

但是韩国人就是不能接受。

估计是韩国没有把中秋月变成韩国的之前,看着月饼都刺眼吧。


所以,这次《青春月谭》的编剧就比较聪明了。

虽然原创能力有限,需要买作品。

但是,爱国的态度一定要有。

直接上来就说,我们买了版权,但是重新原创,对,我们就喜欢吃饱了撑的,既花钱了,又要折腾自己,主要还是因为我们对韩国的爱。


03

然而,改编真的一般

韩国编剧在拼拼凑凑上的能力,一直是被观众雪亮的眼睛认可的。

他们可以电视剧里拼贴自己电影的情节,也可以电影里拼贴电视剧的情节,总之,看过了韩剧和韩国电影,就会发现处处都有似曾相识之感。

有一些,还拼贴得非常好。

更何况这种买版权改编,韩国是有经验的。

《火星生活》就是非常成功的例子。


不过,这几年就很一般。

到了《青春月谭》就更加一般了。这是这篇文章的重点。

首先呢,其实《簪中录》的原著是披着破案外壳的言情,这个套路,非常适合现在韩剧的大流。

悬疑和复仇,是韩剧这两年最红的题材。

前几年的《窥探》,去年的《黑话律师》、《财阀家的小儿子》和《黑色荣耀》,是不是都在悬疑和复仇中,顺便把恋爱谈了?


不过,这些剧,在前期都是悬疑为主,粉红泡泡只是其中非常少的点缀。

但是斯嘉丽看了两集《青春月谭》,言情的成分太多,悬疑粉可以撤了,朴炯植的粉丝可以上了。


首先,最近悬疑韩剧的色调都压得很暗,质感相对来说要强一点,毕竟不是恋爱为主,不需要打光打到妈都不认识。

但是,这部剧的色调一看就是言情剧的十八层滤镜加持,为了修一修朴炯植少年发福的脸,也是尽力了。


然后呢,这部剧的剧情其实听起来是有可以的,因为,注意了,这也是重点,大框架跟韩国人买版权的原著一模一样。

韩国编剧说的跟原著一点关系都没有的话,也就骗一骗韩国那些盲目仇恨中国文化的人罢了。


原著的大框架就是灭门少女跟被诅咒的王爷之间互相救赎。

本质就是谈恋爱。

你帮我查查我的案子,我帮你查查你要查的案子,然后两个人最终结百年之好,继续一起查案子。

其实就是给谈恋爱安上不同的身份,让大家看着新鲜点。

至于案子的专业度,就一般了。为了言情而找的,就不要太较真。

当然了,还要有几个万年深情男二来突出女主角是多么值得。

就是言情剧的套路。


而韩剧也是这样啊。完全没改啊。

也是灭门少女啊,也是被诅咒的男子啊,只不过身份换成了世子。

也有万年深情男二啊。

也是要两个人互相合作啊。

所以,其实剧情上没有什么惊喜。


04

最后能说的就是女配角的演技了

说实话,这部剧里的女主角全素妮演技真的跟白开水一样。看了给人一种,她确实在演,但是就没办法让观众代入情绪怎么回事的感觉?

长得还不错。

演技还不如朴柱炫在《禁婚令》里面那么卖力。


朴炯植怎么说呢,他在《幸福》和《原声带》里演得都不差,但也仅此而已,不会出戏,但是没有特别感觉到演技精湛。

相比之下《原声带》其实演技更好一点。

但是,因为《幸福》是跟韩孝周搭戏,女演员演技好一点,就算剧情比较拉垮,都会感受好一些。

这部剧里他的带动力也一般,因为女主角确实无论演技还是长相,都太一般了。


(她就是女二表艺珍)

但是,大家注意一下,如果有条件的就二倍速寻找一下女二表艺珍。

这个女演员在李帝勋主演的《模范出租车》里饰演过女黑客。

不但角色讨喜,而且演技和颜值双高。

这次依然吊打女主。


表艺珍饰演的是女主角的丫鬟。

她第一次出场的时候,我还以为她是女主角。

无论气场还是那双会说话的眼睛,都很迷人。

看到她,斯嘉丽当时觉得还有点意思。

结果镜头一转,她的内心独白是,希望小姐平安无事。

可惜啊。

在开播两集里,最动人的台词,就是这个丫鬟跟小姐之间别离的一场戏。


其实前两集的看点应该非常多的,有小姐全家被杀,她是不是有机会演出自己的悲痛?

有朴炯植饰演的世子被各种诅咒,他其实有大量镜头演出自己的不安、焦躁、愤怒、偏执、无望和坚持。

但是两个人的戏份看了都不是特别让人触动。

接下来,基本就是各种破案,靠着案子拉动集数。

以这个平淡的开局来看,如果不出意外的话,6分到7分之间吧。

喜欢看古装韩剧俊男美女的小伙伴,朴炯植的粉丝们确实可以看看,悬疑迷可以散了,一点也不悬疑。

关注我,从此不剧荒。

2023/02/08

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
杨瀚森进入轮换序列!主帅坦言用10人轮换,开拓者14+3阵容出炉

杨瀚森进入轮换序列!主帅坦言用10人轮换,开拓者14+3阵容出炉

阿成嘞
2026-10-20 12:11:16
风暴已经出现,中国不得不面对!40年来从未出现的四种情况已到来

风暴已经出现,中国不得不面对!40年来从未出现的四种情况已到来

影孖看世界
2026-10-17 21:54:52
珍贵深圳老照片:扫黄时被抓的小姐与城中村里等客的女人

珍贵深圳老照片:扫黄时被抓的小姐与城中村里等客的女人

雍亲王府
2026-10-20 13:00:09
深度长文:你每天只睡7小时,真不是你懒,是被非洲草原逼出来的

深度长文:你每天只睡7小时,真不是你懒,是被非洲草原逼出来的

宇宙时空
2026-10-19 07:36:42
身披旭日旗中国留学生或被开除遣返,知情人士:“令我们感到愤怒的是,他还是江苏南京人”,在中国同学的强烈要求下,他才录道歉视频

身披旭日旗中国留学生或被开除遣返,知情人士:“令我们感到愤怒的是,他还是江苏南京人”,在中国同学的强烈要求下,他才录道歉视频

大风米兰体育-米兰(中国)官网
2026-10-19 22:01:08
0-5落后,连胜7局翻盘!WTA再现郑钦文式奇迹,年终8强已尘埃落定

0-5落后,连胜7局翻盘!WTA再现郑钦文式奇迹,年终8强已尘埃落定

侃球熊弟
2026-10-20 19:04:50
76人宣布!1220万美金!捡到大便宜了...

76人宣布!1220万美金!捡到大便宜了...

詹姆斯吧
2026-10-20 12:49:57
24 万英镑!利物浦准备砸下高薪签回旧将!安菲尔德传奇彻底遇冷

24 万英镑!利物浦准备砸下高薪签回旧将!安菲尔德传奇彻底遇冷

一隅非生
2026-10-20 10:18:16
洛阳一座4A级景区荒草满园,六年五次拆除调查:运营方认为相关拆除行为属于强制拆除,管委会称拆除的是占用耕地的违法建设

洛阳一座4A级景区荒草满园,六年五次拆除调查:运营方认为相关拆除行为属于强制拆除,管委会称拆除的是占用耕地的违法建设

大风米兰体育-米兰(中国)官网
2026-10-20 10:59:06
大家管住手!管住手!千万要管住手!明天周三,股市大概率要这样走!

大家管住手!管住手!千万要管住手!明天周三,股市大概率要这样走!

趋势清风侠
2026-10-20 16:03:22
A股人形机器人概念股持续爆发,宇树科技3个交易日大涨35%

A股人形机器人概念股持续爆发,宇树科技3个交易日大涨35%

每日经济米兰体育-米兰(中国)官网
2026-10-20 10:50:20
又反转!蔡天凤前司机出庭:邝港杰逼走,一事蒙冤,两细节可疑

又反转!蔡天凤前司机出庭:邝港杰逼走,一事蒙冤,两细节可疑

橙星文娱
2026-10-20 14:12:50
三大指数全线翻红,网友:赢麻了,谣谣领先,老乡别走,来股市消费

三大指数全线翻红,网友:赢麻了,谣谣领先,老乡别走,来股市消费

东方豪侠
2026-10-20 11:46:16
中方态度强硬,APEC峰会不留位置?日本想请特朗普帮个忙

中方态度强硬,APEC峰会不留位置?日本想请特朗普帮个忙

闻识
2026-10-20 06:40:39
8个违规化工厂,竟有7个是村支书家的!

8个违规化工厂,竟有7个是村支书家的!

方清云
2026-10-20 14:04:27
2026年10月20日,全国各大银行最新存款利率

2026年10月20日,全国各大银行最新存款利率

星辰宇的不羁
2026-10-20 10:57:45
乒乓球亚锦赛10月20日赛程!CCTV5、CCTV5+直播向鹏李天阳出战

乒乓球亚锦赛10月20日赛程!CCTV5、CCTV5+直播向鹏李天阳出战

月亮的麦片
2026-10-20 10:59:57
5年1.39亿!雷霆比勇士大方多了,切特难了……

5年1.39亿!雷霆比勇士大方多了,切特难了……

体育新角度
2026-10-20 11:05:53
倒计时2天,杨瀚森没进前十轮换!美记:尼克斯有意询价杨瀚森!

倒计时2天,杨瀚森没进前十轮换!美记:尼克斯有意询价杨瀚森!

冷峻视角下的世界
2026-10-20 14:56:04
三星旗舰跳水2600元!Galaxy S26沦为国产旗舰价,这次能买了

三星旗舰跳水2600元!Galaxy S26沦为国产旗舰价,这次能买了

北境不忘
2026-10-20 09:47:54
2026-10-20 19:35:00
斯嘉丽聊电影 incentive-icons
斯嘉丽聊电影
为你解读剧情,带你看懂套路
422文章数 1248关注度
往期回顾 全部

刘恺威承认新恋情,打球认识

27岁美女博主感染罕见真菌 在ICU抢救了22天后离世

27岁美女博主感染罕见真菌 在ICU抢救了22天后离世

30天30队·奇才:三状元一榜眼 35胜?

抄底万达之后 私募大佬又对恒大下手了

新版MiniMax,能和DeepSeek掰手腕吗?

黑科技一次看全 2026奇瑞全球创新大会干货汇总

态度原创

赵孟頫写了500多遍的行书,笔笔精纯、字字完美,达到了“书圣”的水准!

亲子沟通六个大坑:为什么你注定养出一个叛逆的孩子?

《塞尔达传说》新作大小仅27GB!实体下载卡曝光

无障碍浏览 进入关怀版