河北
网络图片
再说一次“你”和“您”。
我有一种微妙的疑惑：汉语里出现“您”字是一种文化的后退，打着“尊敬”的名义的文化后退？
今天早晨，看到一个博主在微博上数落一家人没大没小，说是在饭店里吃饭，旁边的桌子上一个小孙子对爷爷一口一个“你”，都不会说“您”，小孩太没有教养了。
这个博主可能不知道，“您”字更多的是以北京话为中心的普通话用词，是一种尊称，多数方言区是没有“您”字，只有“你”字，我们天水方言就是如此。
我曾发过一篇相关主题的文章，评论区来自五湖四海的人，广东人、东北人、陕西人、江苏人、湖北人、贵州人等，也都是说他们方言区只有“你”，没有“您”称呼。就方言区的人来说，小孩称呼爷爷是“你”也就正常，谈不上没有教养。
其实，古汉语里是先有“你”字，后有“您”，也就是宋金元时期出现的，至今也就一千年，可咱们是“五千年文化”啊。
现在世界第一大语言英语也是只有“你”，没有“您”，对任何人称呼都是平等的“你”。而在我们普通话世界，就要看人下菜，哪些人该用“你”，哪些人该用“您”，事先心里都要有一个小九九，除了尊老以外，更多是一种势利化的称呼，对方也不老也不令人尊敬，只因他有权有钱，也要抬举地称呼“您”，这就是丧失平等观，而是一种等级观。
对，当一个人称呼“您”之前，心理上有了小九九，这种尊称就是假装的尊称，甚至是肉麻的尊称，还不如直来直去的“你”。
我现在有一种怀疑，古代中国的“等级观”进一步强化以后，才有了“你”和“您”的区别？“您”是等级观催生的所谓尊称？“您”是一种“势您”——势利的您？
网络图片
不过，现在国内是普通话霸权的语言，你又不得不被“您”字绑架，否则说你没有礼貌。可是，不少方言区的人在实际交流中，“你”和“您”的发音没什么区别，你是死命地给对方说“您”，对方怎么听都是听见“你”。
有一次，我碰上北京的老王，我就说“老王您好”，但还不放心，怕他听成“你好”，就补充道，“我说的是下面带心字的您”。这么一补充，听着是相声式的问候，有些戏谑，显得不够尊敬，不补充嘛，怕人家说对他说了“你”不尊敬，反正左右为难。
类似我这样的人挺多的，其他方言区的人，有些也得首先声明“带心字的您”。
在生活中，我会碰上一些人，文化不高，知道的知识非常少，但就是对“您”字非常讲究，经常抱怨，谁和自己交流时没说“您”而说“你”，然后就絮叨这人没礼貌。还有一次，一个说话带播音腔的人，我跟她说我们天水方言没有“您”字，只有“你”字，她听了很是诧异，说你们天水真落后，连一个尊称都不会。在她眼里，“您”是高级文化词。
网络图片
我在写文字时，还好些，“你”和“您”容易区别。不过，有时候写着写着又把两个字搞混，最后校对，优先校对的字就是把“你”替换成“您”，特别是面对长辈或陌生的人时。
我还是觉得英语世界的第二人称好，只有“你”，没有“您”，男女老少都是平等的“你”。不过，我看到资料，有人说英语世界老早以前也有等级的“thou”，相当于“您”，可是后来废除“thou”（您），只有单一的“you”（你），他们的语言是从等级变成平等，我们是反过来了，从平等的“你”衍生出等级的“您”，当然是打着“尊称”的名义。
现在强调人人平等，第二人称用词上“你”就是没大没小，人人平等的称呼，不如学习英语世界废除“您”。并不是说“你”不尊称，也是尊称，一千年以前没“您”字时我们的祖先就不知道尊称？不会吧。
更重要的尊敬还是行动，现在有些县长称呼老年农民也是“您”，我的意思是，一个老年农民一个月一二百元养老金，你怎么称呼他为“您”也不是尊敬，当你给农村老人一个月一千元养老金，你称呼他是“你”也是尊敬。
我期盼“你”的时代。
（作者：李成义）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
