北京
据《图片报》报道，柏林联合U19青年队教练延斯-哈特尔因在训练中发表歧视性言论而辞职，德国足协对其处以12周禁赛处罚，其中4周缓刑。
柏林联合于10月11日官方宣布：“延斯-哈特尔已辞去柏林联合U19青年队主教练职务。他以此承担后果——德国足协控制委员会因其在训练中发表歧视性言论，对其提出了禁止执教数周的处罚申请。”次日，德国足协对哈特尔处以12周禁赛，若他参加冲突与降级培训，其中4周可缓期执行。
关键问题在于：哈特尔到底说了什么？《图片报》已知晓答案。这位成功的前职业球员教练（曾执教马格德堡、罗斯托克、不伦瑞克等队）于7月1日才入职柏林联合，他在夏季训练营期间发起了一项团队建设活动，目标是让球员和教练组重新组合、相互了解、建立信任。具体做法是重新打乱午餐座位安排。当几个黑人球员坐在一起时，哈特尔路过时问道：“这里是非洲桌吗？”
柏林联合及其他机构（包括德国足协、柏林参议院、州体育联合会）通过一封六页的匿名信函获悉此事。在内部调查和询问中，没有任何球员或工作人员表示自己因这句话感到被歧视。哈特尔对此表示：“我犯了错误，没有尽到在青训领域的榜样职责，为此我已向我的球队以及教练和后勤团队道歉，并在此向整个俱乐部道歉。我从未有意在言语上伤害或歧视任何人。”德国足协共对哈特尔的三次言语越界行为进行了处罚。他是否会以柏林联合教练身份回归，目前尚不确定。
柏林联合一位发言人在回应《图片报》询问时表示：“请理解我们不便对具体内容细节发表评论。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
