老何伪史论:所谓“休昔底德陷阱”意思就是一句土话
老听到有人讲什么修昔底德陷阱Thucydides Trap,其实这个什么陷阱纯粹是希腊伪史的虚构物。
这个所谓“陷阱”貌似很深奥,其实是它的含义就是中国民间一句俗话,两强不并立,一山难容二虎。
但是要注意:
历史上从来没有存在过一个什么修昔底德将军,这个人不知道是何年何月生的何方人士,也不知道他在哪里当过什么将军?
西方近代有一本无名作者写的小说,“伯罗奔尼撒战争史”,作者是以“修昔底德”的名义,但那本书其实不知道是什么时候,什么地点,什么人写的,以及怎么出现的?
书中所描写的雅典帝国和斯巴达帝国,以及围绕着这两个帝国组成的两大同盟之间发生的数十年战争,完全是历史上从来没有存在过的文学虚构物。
其实,包括什么希腊帝国与波斯帝国的战争,以及著名的希腊历史之父 希罗多德,与那个伟大的瞎子诗人荷马一样,都是不知道生存于什么时候,什么地点的虚拟人,所有托名他们的伟大作品,都是伪史伪托之书,这些书中故事都没有发生时间,没有可信历史纪年,也没人知道究竟是什么人写的,以及怎么出现的。
如果有人不相信就自己去读商务老旧版《伯罗奔尼撒战争史》的译者前言。老翻译家谢德风还是比较诚实,如同伪托的《亚里士多德全集》的翻译家苗力田先生一样,能够如实叙述这些书的版本都是来路不明,多次扑朔迷离玩失踪。
其实书里书外都只是虚拟故事。 而现在那种官科伪史翻译家如徐xx一类,则是满嘴谎言,厚颜无耻,所跪拜鼓吹的希腊伪史一个字都不可信。
【西方伪史资料】 伯罗奔尼撒战争是一场子虚乌有的战争 记述这场所谓“战争”的权威史料是修昔底德的《伯罗奔尼撒战争史》。 中文版《伯罗奔尼撒战争史》最权威版本的译者是老翻译家谢德风。
关于此书与作者修昔底德,以及这部所谓战争历史,谢德风先生在序言中如此说:
第一、“关 于 这 次 战 爭 的 史 迹 , 有 史 学 家 修 昔 底 德 的 著 作 《伯 罗奔 尼 撒 战 爭 史 》 传 于 后 世 。他 的 著 作 只 记 载 到 公 元 前 4 1 1 年 为 ⽌ ”。
——何按:必须注意这个年代是出自后人的推测 。
第二: “关 于 修 昔 底 德 的 ⽣ 平 , 除 从 他 本 ⼈ 的 著 作 中 所 能 找 到 的 材 料外 , 我 们 知 道 得 很 少 。 和 他 同 时 代 的 作 家 ⼏ 乎 沒 有 ⼈ 提 到 过 他 。 公 元 前 ⼀ 世 纪 以 后 , 希 腊 、 罗 ⻢ 的 作 家 提 到 他 的 也 只 有 ⼀ 些 ⽚ 断 的记 载 。 第 ⼀ 个 给 他 写 传 记 的 ⼈ ⻢ 赛 林 那 斯 已 经 是 五 世 纪 的 ⼈ 了 。”
——何按:注意,关于修昔底德的生卒年代根本没有任何历史记载。西方主流学界根据各种推断认为他可能生于前460年,死于前400年。 ——那么也就是说,关于修昔底德的生平第一次见于记载是在公元后5世纪,即据说他死后之一千年。
此前没有任何同时代人知道他的存在,也没有任何人提到过他。实际上这是又一个幽灵人物。
第三、谢德风先生说: “近 代 编 纂 修 昔 底 德 的 著 作 的 ⼈ , 总 是 把 他 (一位传说的罗马历史家马赛林那斯)写 的 《 修 昔 底 德 传》 放 在著 作 的 前 ⾯ 。 但 是 他 (马氏)所 根 据 的 材 料 只 是 修 昔 底 德 本 ⼈ 的 著 作 以 及他 的 前 ⼈ 关 于 这 部 著 作 的 注 释 。 因 此 , 他 所 得 的 结 论 ⼤ 部 分 出 ⾃猜 测 , 有 许 多 是 ⾃ 相 ⽭ 盾 的 。 ”
——何按:也就是说,后人马赛林那斯所写的最早的修昔底德传记,基本内容也都是出于杜撰,而且内容自相矛盾,非常不可信。
第四、谢德风先生又说: “另 外 还 有 ⼀ 部 传 记 , 我 们 既 不 知 道 作者 的 姓 名 , 也 不 知 道 成 书 的 年 代 , 它 所 供 给 我 们 的 材 料 也 不 多 。”
——何按:那么由此可见,如同幽灵瞎子诗人荷马,如同同样没有可信年代与可信传记资讯的幽灵“波斯人”希罗多德,一一我们根本不知道修昔底德到底是何许人也,是何年何代之人一一伯罗奔尼撒战争史这部书从头到尾没有一个事件发生的年代时间记;因此,人们也不知道他的这本所谓历史书,究竟是发生于什么时代的事情。
事实上,如同古希腊其他诸多所谓的伟大历史书籍一样,《伯罗奔尼撒战争史》书中本身没有历史纪年,没有任何事件发生的确切历史年代的记载。
所有关于希腊的故事,据说希腊人只有相对年代记录,例如第一次奥林匹克赛会后第n年。然而,鬼才知道,那个关于裸人比赛的奥林匹克会是否存在过,以及到底发生在哪一年?
所以,现今人们关于伯罗奔尼撒战争和什么修昔底德陷阱煞有介事地谈论以及描述的一切,都是出自近代人即两千年后西方主流历史学家推测与虚构出来的故事。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.