米兰体育

网易米兰体育 > > 正文

“一株是枣树,另一株也是枣树”,鲁迅为何这样写?韩寒认为没什么深意

0
分享至

1924年9月,北京的秋意渐浓,鲁迅在一篇散文诗中写下了两棵枣树。这两棵树没有什么奇特之处,却因为一句看似重复的话,成为中国现代文学中一个颇受争议的细节。几十年过去,读者仍在追问:鲁迅为什么不直接说院墙外有两株枣树,偏偏要把同一件事说上两遍?

这句话出自鲁迅的《秋夜》,后来收入散文诗集《野草》。原文开篇写道:“在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。”单看字面,确实有些绕。既然已经说了两株树,后面再分别说明,似乎显得多余。

换成普通人的写法,大概一句话就能交代清楚。可鲁迅偏偏没有这么写,而且还将这句话单独放在一段之中。究竟是刻意安排,还是根本没有特别的意思?这个问题,恰恰反映出读者面对经典作品时的一种习惯:总觉得名家笔下的每个字,都必须藏着某种深意。

鲁迅的文章,向来不缺少让人琢磨的地方。



他原本学习医学,后来逐渐认识到,仅仅治疗身体上的疾病,并不足以改变当时中国社会的困境。于是,他转向文学,希望通过文字揭示社会弊病,唤醒人们的思想。《狂人日记》《阿Q正传》等作品,之所以产生广泛影响,就在于它们没有停留在表面叙事,而是触及了当时社会的深层问题。

不过,鲁迅并非每句话都在发表议论,也不是每个细节都必须对应某种明确的象征。把他的作品看得太浅,容易错过其中的意味;反过来,若将每个字都解释得玄而又玄,同样可能偏离文章本身。

有意思的是,关于两株枣树的争论,后来还引出了另一种截然不同的看法。

作家韩寒曾在《语文真是有很大的问题》一文中谈到这句话。他对某些过度解读并不认同,甚至提出了一种相当直白的可能:鲁迅写完一株枣树,忽然想到旁边还有一株,于是又补了一句。至于这句话究竟有什么特殊含义,他表示自己并不知道,也不敢轻易断定。



韩寒的说法颇有几分不按常理出牌的味道。他没有急着替鲁迅寻找象征意义,而是把问题重新摆回原处:如果作者没有明确说明,我们凭什么认定某种解释一定正确?

当然,韩寒说的并不是经过证实的鲁迅创作经过,而是他个人对这段文字的理解。两者不能混为一谈。鲁迅当年究竟如何构思这句话,目前不能仅凭一句文字便下定论。

不过,这种质疑确实提出了一个值得讨论的问题。文学作品的价值,是否一定要靠逐字拆解才能体现?答案显然没有那么简单。

中国古代的史书和经传中,也存在先记录感官印象,再逐步核实细节的写法。《公羊传》记载鲁僖公十六年的异象,其中有一段涉及宋国境内坠石和飞鸟的叙述。

书中写道:“霣石于宋五。”随后又解释,记录者先听到石头坠落的声音,再看到石头,经过察看才确定数量为五。这段记载强调的是观察过程,而不是一开始就把所有细节交代得清清楚楚。



后世所说的“五石六鹢”,便与这段记载有关。它提醒人们,记录一件事时,看到什么、如何判断、怎样确认,可能并不是同一个步骤。

但这并不意味着鲁迅写枣树,必然采用了相同的写作方法。两者之间可以拿来比较,却不能直接认定存在明确的传承关系。若只是因为文字形式相似,就认定背后必有相同意图,证据显然还不充分。

那么,《秋夜》开篇的两株枣树,究竟应该怎样理解?

不妨把目光放回整篇作品。鲁迅写下这句话之后,并没有立即展开议论,而是继续描写院中的枣树、天空中的夜色以及其他景物。那些景物各有特点,彼此之间形成了某种关系。枣树并非孤立存在,它们也是整篇作品的构成部分。

从写作效果来看,将两株树拆开描述,确实能够放慢叙述节奏,让读者的注意力停留在眼前的景物上。先看到一株,再看到另一株,语言不再只是传递数量信息,也成为组织阅读过程的一种方式。



但这种效果,并不等于作者一定预先设计了某种复杂的密码。文学语言有时通过精心安排产生意味,有时也会因为具体的表达习惯而形成独特效果。判断其价值,需要结合全文,而不是仅凭一句话便作出结论。

鲁迅与梁实秋等人的文学论争,也能说明一个问题:鲁迅并不是一个只靠故弄玄虚写作的作家。他对语言、社会和文学创作有自己的判断,行文中常常带着鲜明的个人风格。要理解这种风格,既不能把他神化,也不能因为一句话看起来简单,就断定其中毫无值得分析之处。

说到底,韩寒的质疑与传统的文学解读,针对的其实是两个不同的问题。前者追问作者是否真的赋予文字某种特殊意图,后者则关注文字进入作品之后产生了怎样的表达效果。作者当初怎么想,与读者后来读出了什么,并不一定完全一致。

两株枣树究竟有没有深意,不能只凭猜测作答。能够确定的是,这句话以一种不同寻常的方式进入了《秋夜》,并与整篇作品的景物描写形成联系。至于它是否承载了更多象征意味,仍然需要回到原文,结合具体语境加以辨析,而不是急着替鲁迅给出一个唯一答案。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
70万打水漂了!丈夫掏空全部积蓄未能救回患癌妻子,发现妻子手机里写给初恋:当初要是嫁给你就好了

70万打水漂了!丈夫掏空全部积蓄未能救回患癌妻子,发现妻子手机里写给初恋:当初要是嫁给你就好了

火山詩话
2026-07-21 17:21:28
普京表示:俄罗斯不能接受外国军队在乌克兰驻扎 部署在乌克兰境内的外国军队将成为俄军的合法打击目标

普京表示:俄罗斯不能接受外国军队在乌克兰驻扎 部署在乌克兰境内的外国军队将成为俄军的合法打击目标

每日经济米兰体育-米兰(中国)官网
2026-11-13 15:34:27
香港女星不幸患渐冻人症,缺席小女儿生日会,大女儿也患罕见病

香港女星不幸患渐冻人症,缺席小女儿生日会,大女儿也患罕见病

情感大头说说
2026-11-13 10:16:26
赵露思新剧成都开机,说话脸僵眼肿卧蚕夸张,身体虚连香都拿不稳

赵露思新剧成都开机,说话脸僵眼肿卧蚕夸张,身体虚连香都拿不稳

可乐谈情感
2026-11-13 14:13:12
苹果突然上架有趣新品,这次我买得起了!

苹果突然上架有趣新品,这次我买得起了!

XCiOS俱乐部
2026-11-13 20:17:23
亲人病危,男子打顺风车从上海回江苏,距目的地20公里时被甩;投诉后司机发短信嘲讽“是没送到你家坟头吗”,平台:永久封禁

亲人病危,男子打顺风车从上海回江苏,距目的地20公里时被甩;投诉后司机发短信嘲讽“是没送到你家坟头吗”,平台:永久封禁

极目米兰体育-米兰(中国)官网
2026-11-12 08:15:18
东契奇受伤谁之过?戴维斯杨直指雷迪克:本该把他换下

东契奇受伤谁之过?戴维斯杨直指雷迪克:本该把他换下

晚风知我意21
2026-11-13 20:25:56
大鱼来了!NBA空间型内线或被广东看中,这可是加强版卢卡?

大鱼来了!NBA空间型内线或被广东看中,这可是加强版卢卡?

绯雨儿
2026-11-13 12:35:57
黄仁勋心仪的女高管,魅力不低于黄乐,两人年轻时合照曝光,采访透露重要信息

黄仁勋心仪的女高管,魅力不低于黄乐,两人年轻时合照曝光,采访透露重要信息

李昕言温度空间
2026-11-12 20:14:37
她留给世界最后遗言:别解剖我、别展览我!可她死后并未如愿

她留给世界最后遗言:别解剖我、别展览我!可她死后并未如愿

小豫讲故事
2026-11-11 06:00:15
意大利正在国米化!皮奥双响力擒法国!弗拉泰西赛后示真爱!

意大利正在国米化!皮奥双响力擒法国!弗拉泰西赛后示真爱!

狗哥是一名内拉
2026-11-13 14:57:39
英国如今恐怕急得夜不能寐:中方在联合国公开带头追索107万亿美元,仅英国就背负着24万亿殖民掠夺旧账,面对这笔账,西方集体选择了沉默

英国如今恐怕急得夜不能寐:中方在联合国公开带头追索107万亿美元,仅英国就背负着24万亿殖民掠夺旧账,面对这笔账,西方集体选择了沉默

人生录
2026-10-25 00:10:08
出轨的男人,都有一个刻进骨子里的共性,伪装再深也藏不住

出轨的男人,都有一个刻进骨子里的共性,伪装再深也藏不住

风起见你
2026-11-13 13:04:49
11月11日11时11分!中国空军以大国自信官宣世界领先

11月11日11时11分!中国空军以大国自信官宣世界领先

文昌每日谈
2026-11-12 17:00:04
午后突发利空!资金仓皇出逃,真相曝光了!

午后突发利空!资金仓皇出逃,真相曝光了!

星图金融研究院
2026-11-13 15:59:17
全国多人遭殃!存近70万无法提现,赶快检查有没有往里放过钱

全国多人遭殃!存近70万无法提现,赶快检查有没有往里放过钱

莫地方
2026-11-13 02:35:06
最消耗生命力的一种生活方式:4个字

最消耗生命力的一种生活方式:4个字

壹心理
2026-11-12 11:34:19
又一名电诈头目落网!这回更让人震惊,竟然不是大家熟悉的缅北

又一名电诈头目落网!这回更让人震惊,竟然不是大家熟悉的缅北

人生录
2026-11-02 09:08:26
石原里美老公晋升合伙人!年薪或超1.5亿日元,奖金更是惊人,网友:这才是真正的人生赢家!

石原里美老公晋升合伙人!年薪或超1.5亿日元,奖金更是惊人,网友:这才是真正的人生赢家!

日本通
2026-11-13 22:09:10
特朗普吹响反击号角!嘱咐万斯先别管伊朗,集中全力对付民主党人

特朗普吹响反击号角!嘱咐万斯先别管伊朗,集中全力对付民主党人

墨子翟的日记y
2026-11-13 18:09:06
2026-11-13 23:07:00
春秋砚 incentive-icons
春秋砚
徜徉历史,采撷时间长河的浪花
7464文章数 1027关注度
往期回顾 全部

17位 国外画家笔下的女子

牛弹琴:黄仁勋黯然辞职 至少释放三重信号

牛弹琴:黄仁勋黯然辞职 至少释放三重信号

28年前的“点球罪人”,把冠军带回大连

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

72岁王健林重回“一号位”

黄仁勋辞职,马斯克们抱不平!

限时权益价8.88万 吉利星愿STAR限定系列发布

态度原创

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

幼儿园3年减少5.73万所

霍启山娜然婚礼将近,豪门新娘妆长什么样?

《光环:战役进化》移植Dreamcast !双模式可运行

无障碍浏览 进入关怀版